Stephanie Jane recenzis Jumping Ship de Janice Ross
Didn't need to be a separate book
2 steloj
Described as an introductory novella, this book is actually three scenes in interconnected lives. We meet an American couple in 1970s New York, a Guyanese couple eloping some months previously and finally, some twenty-fours years later, the grown-up daughter who links them all. Jumping Ship has very little storyline and I presume this will follow in the planned resultant series. However this device was not revealed until the end which made me feel cheated. The text is mostly dry description which would be fine in the context of a full novel, but dull without that support. I think one complete novel would be more rewarding to the reader than marketing what is effectively a prologue. Also, I don't understand why the Guyanese speech is 'translated' when it is already perfectly clear what the characters are saying.