El ferrocarril subterrani

390 paĝoj

Lingvo: Spanish

Eldonita je 7-a de septembro 2017

ISBN:
978-84-946014-5-3
Kopiis la ISBN!

Vidi ĉe Inventaire

4 steloj (3 recenzoj)

Colson Whitehead ; traducció de l'anglès d'Albert Torrescasana

12 eldonoj

Very readable and educational

4 steloj

I know I am late to the party in reading The Underground Railroad! I wanted to let some of the hype fade in the hope of not being overly influenced and then disappointed. I think my scheme worked - I certainly did enjoy the novel.

I hadn't previously realised the nuances of various American states attitudes and laws concerning slavery and black people's place in society. Whitehead's device of Cora journeying to a number of different states allowed me to see far more than the South=slavery, North=freedom divide that I had imagined from previous Civil War novels I have read. I was impressed by his research and the authenticity of the locations and scenes described. As historifical fiction, The Underground Railroad does a fantastic job of bringing this era of American history to life.

I wasn't convinced at first by the imagining of the Railroad itself as a real railway …

El llarg viatge dels esclaus negres per assolir la llibertat

4 steloj

El títol de la novel·la al·ludeix a la via d’escapament que alguns esclaus de les plantacions del sud dels Estats Units utilitzaven per escapar-se als estats del nord on l’esclavitud havia estat abolida. L’autor, tanmateix, materialitza aquesta via d’escapament en un tren de veritat, amb la infraestructura de vies, locomotora i vagons necessària per funcionar.

La protagonista de la història és una noia nascuda esclava que, a instàncies d’un altre esclau, decideix arriscar-se i fugir de la plantació on l’amo blanc els tenia com a bestiar. Seguim el seu camí d’escapada farcit de neguits i por de ser atrapada per un caçador de fugitius que, si els enxampava, els retornava a l’amo que, de ben segur, els faria la pell.

L’autor ens explica amb tota mena de detalls com era la vida dels esclaus als estats del sud i com canviava quan es podien alliberar. Ens retrata els canvis de …