Ah Agala!

Eine Frau erfährt Afrika. Mit dem Fahrrad durch die Wüste

Neniu kovrilo

Ah Agala! (Hardcover, german language, 1999, Buchgemeinschaft Donauland)

Rigidkovrila, 318 paĝoj

Lingvo: german

Eldonita je 1-a de januaro 1999 de Buchgemeinschaft Donauland.

2 steloj (1 recenzo)

Ah Agala! so der Ausruf des Erstaunens und der Begeisterung der Ägypter, wenn das exotische Fahrrad mit seiner nicht minder exotischen, alleinreisenden Besitzerin auftaucht. Ihre Erlebnisse und Eindrücke von der Durchquerung der afrikanischen Wüste lesen sich spannender als jeder Roman.

2 eldonoj

Problematisch

2 steloj

Im Prinzip spannende Sache. Allerdings stößt mir etwas auf, dass die Autorin ständig auf Rückständigkeit und Schmutz hinweist und die Grammatikfehler der Menschen, die mit ihr in einer Fremdspache kommunizieren müssen, ständig übernimmt. Das wirkt so, als solle das auch rückständig/ungebildet wirken. Und den Kolonialismus loben (was ihn in Verruf gebracht habe, seien die Schandtaten einzelner)....?

Ein paar mehr Fotos hätten es auch sein dürfen.

Listoj