Multaj elfoj kaj multaj fortaj viroj, kaj multaj el iliaj amikoj, pereis dum la milito.
Elfoj, viroj kaj iliaj amikoj. Ĉu serioze?
Fama tradukisto, fama korektisto, tri provlegantoj. Kio okazis al vi ĉiuj en tiu ĉi ĉapitro? Ĉu ĝi montriĝis tro enuiga por fakte legi?
“Many Elves and many mighty Men...” Ĉu “Viroj” estu nomo de la gento nun?