Neil citis Sur bluaj planedoj de Laure Patas d’Illiers
Kara leganto, sidiĝu kiel eble plej komforte inter la brakoj de via preferata fotelo, ĉar en la sekvaj paĝoj atendas vin klonoj, artefarita intelekto, serĉado de nova planeda hejmo por la homaro, miskomprenoj jen en interkulturaj interŝanĝoj, jen en niaj rilatoj kun nia nova nenatura medio, diversaj murdoj, eblaj kaj neeblaj amoj, vojaĝsaltoj en la tempo, paradoksoj, klostrofobiecaj tur-urboj, subtile suspektindaj horloĝoj, valizo por ali al mondofino, kaj la tuta sciencfikcieca ko, to kaj po, kiu inkluzivas, kompreneble, sortimenton da eksterteraj vivantaj estaĵoj, kiuj helpos vin kompreni la esencon de via propra homa naturo.
Ĉu “ali” signifas iri per alo / flugilo? Aŭ ĉu tio estas tajperaro?