La rakonto mem mi jam legis angle, sed relegi ĝin Esperante indis. La rasismo de Lovecraft ŝajnis al mi pli evidente bedaŭrinde. La traduko bonetas. Domaĝe, estas multaj mistajpaĵoj kaj nekutimaĵoj. Mi verdire ne konsilas aĉeti tiun ĉi libron, malgraŭ ke la rakonto estis amuza.
Profilo
Ĉi tiu ligilo malfermiĝos en nova fenestro
Aktiveco de la uzanto
Fluo de RSS Reen
imthehumanoid komencis legi Esperanto and its rivals de Roberto Garvía Soto
Esperanto and its rivals de Roberto Garvía Soto
The problems of international communication and linguistic rights are recurring debates in the present-day age of globalization. But the debate …
imthehumanoid volas legi Okuloj de Marjorie Boulton
imthehumanoid taksis La Aventuroj De Alico En Mirlando: 5 steloj
La Aventuroj De Alico En Mirlando de Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland (commonly Alice in Wonderland) is an 1865 English novel by Lewis Carroll. It details the story …
imthehumanoid taksis La Voko de Ĥtulho: 2 steloj
La Voko de Ĥtulho de H. P. Lovecraft
Tradukita de Charlotte Burton kaj Tim Rice
imthehumanoid volas legi La Hobito, Aŭ, Tien Kaj Reen de J.R.R. Tolkien
La Hobito, Aŭ, Tien Kaj Reen de J.R.R. Tolkien
The Hobbit is a tale of high adventure, undertaken by a company of dwarves in search of dragon-guarded gold. A …
imthehumanoid finlegis La Voko de Ĥtulho de H. P. Lovecraft
imthehumanoid komencis legi La Voko de Ĥtulho de H. P. Lovecraft
La Voko de Ĥtulho de H. P. Lovecraft
Tradukita de Charlotte Burton kaj Tim Rice
La Aventuroj De Alico En Mirlando de Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland (commonly Alice in Wonderland) is an 1865 English novel by Lewis Carroll. It details the story …
imthehumanoid volas legi La Voko de Ĥtulho de H. P. Lovecraft
La Voko de Ĥtulho de H. P. Lovecraft
Tradukita de Charlotte Burton kaj Tim Rice