Tjeri taksis 7000 tagoj en Siberio: 3 steloj
7000 tagoj en Siberio de Karlo Ŝtajner
traduko de Kreŝimir Barkoviĉ
Emerito, librovoranto, bone konas la lingvon. Mi povas legi librojn en la franca, esperanto, la angla kaj la itala. Kaj fakte mi plej multe legas en la franca.
Ĉi tiu ligilo malfermiĝos en nova fenestro
traduko de Kreŝimir Barkoviĉ
traduko de Kreŝimir Barkoviĉ
eldono 2020
eldono 2020
traduko de Bert Boon
@Pare Mi legis ĝin en la franca, antaŭ muuultaj jaroj... kaj mi relegis ĝin en 2020. Ĝi multe pli plaĉis al mi ol Solaris.
traduko de Sten Johansson
Laŭ sia celo, progresigi progresantojn, la libro estas ja plej trafa, kaj mi rekomendas ĝin al ĉiuj lernantoj de la lingvoj, ekde kiam ili kapablas diri kompletan frazon en esperanto. Ĝi tre utilos al ili, kaj por longa tempo. Tamen, necesas diri, ke ne ĉiuj tekstoj de la libro estas same interesaj.
traduko de O.Frode
traduko de Lorenz Friis kaj W. Jensen
traduko de Georgo Saville